Jelena Čanković je vezni igrač u Ferencvarošu i na leđima nosi prestižnu desetku.
Pre nego što se pridružia mađarskom šampionu, Jelena je igrala i za ženski tim Barselone. Pre toga je bila neizostavni član najuspešnijeg ženskog fudbalskog kluba iz Srbije, ŽFK Spartak iz Subotice, sa kojim je zabeležila i nekoliko nastupa u UEFA Women’s Champions League.
Nastupajući za žensku selekciju katalonskog kluba u sezoni 2013/2014, pažnju na sebe skrenula je maestralnim pogotkom u Ligi Šampiona protiv Brøndby IF Women’s Elite u gostima.
Fudbalsku karijeru započela je na identičan način kao Jovana Damnjanović, igrajući sa dečacima u mlađim kategorijama muških selekcija FK Perspektiva iz Zemuna.
Početke svoje fudbalske karijere Jelena vezuje i za Mini-maksi ligu Srbije, a podršku devojčicama koje se bave fudbalom danas pruža i kroz Coerver Coaching Serbia kampove čiji je promoter.